2019中华口译大赛上海市复赛圆满落幕！获奖名单、晋级选手公示！
中华口译大赛由联合国训练研究所（联合国大会直属最高级别事务执行机构）官方指导和支持，由北京策马翻译有限公司（联合国官方翻译服务供应商）和联合国训练研究所上海国际培训中心联合主办，旨在发掘新时代高素质口译人才、推动全球语言服务行业的繁荣发展、提升广大青年的跨文化交际素养。首届大赛采用四级赛制：初赛、省级复赛、大区赛、总决赛，于2019年正式拉开帷幕。
中华口译大赛是中国首个由联合国机构官方支持的口译赛事，总决赛的冠、亚、季军选手及其指导教师将得到全额资助赴联合国进行口译（同声传译）实习。
来自联合国、外交部、商务部及国内外著名学术机构、高等院校的专家将莅临出席12月29日在京举行的2019中华口译大赛总决赛。
2019中华口译大赛在全国英语学习爱好者中产生了广泛的反响，共有来自400余所院校的近3000名选手参加了本届大赛。
戳我👇 小马君带你回顾复赛精彩集锦
2019中华口译大赛上海市复赛分为两场。上午为淘汰赛，下午为决赛。
▲参赛选手在候考室静候比赛开始
▲上午淘汰赛评委合影
大赛评委组在淘汰赛结束后，严格按照评分标准，筛选出32人晋级到下午的复赛决赛。通过下午的激烈角逐，最终产生15位选手晋级东部大区赛！跟着小马君一起来领略本次复赛决赛的现场风采吧~
看！选手们比赛精彩瞬间！
▲ 复赛选手比赛现场图
作为联合国机构支持的口译赛事，中华口译大赛秉承权威性、公正性、透明度和公信力，承载着各方期待。策马邀请到了多位在业界资历权威、口碑卓著的嘉宾和评委老师。
在中华口译大赛的比赛现场，评委老师们严格按照大赛评分标准对每位选手逐项打分。每位选手的分数当众进行宣读，严谨且规范，公开且公正。
▲ 上海市复赛评委组赛前合影
▲ 上海市复赛评委组赛前讨论&现场评分
32位选手们的激烈角逐后，2019中华口译大赛上海市复赛决赛评委会主席朱巧莲教授对本次比赛进行总结发言。随后，华东师范大学外语学院党委书记闫露代表校方进行致辞。
▲ 复赛决赛评委会主席朱巧莲教授总结发言
▲ 华东师范大学外语学院党委书记闫露发言
▲ 评委老师为获奖选手、优秀指导老师颁奖现场
▲ 一等奖获奖者
吴晶晶 上海交通大学
▲二等奖获得者
吴煜冰 上海策马选拔赛
陈路云 上海策马选拔赛
张忻雨 上海策马选拔赛
汪颖颖 华东师范大学
楼亚柯 上海外国语大学
▲三等奖获得者
程宇鑫 上海财经大学、沈蔓琳 上海策马选拔赛、于虎 上海外国语大学、杨宁 上海财经大学、马勋 华东师范大学、贾亦忱 上海外国语大学、郭慧 上海策马选拔赛、王佳希 上海策马选拔赛、肖炀柠 上海交通大学、丁洁 华东政法大学、徐姿明慧 上海理工大学、郑郁荻 上海外国语大学、吴尘 上海海关学院、宋翔宇 上海交通大学、王庆伦 上海外国语大学
▲2019中华口译大赛礼仪队合影
▲2019中华口译大赛志愿者合影
评委会如何评价复赛呢？让我们一起来听一听评委对本次大赛的点评吧~
戳我👇 评委赛后点评
参赛选手有什么赛后感想呢？跟着小马君一起来了解一下吧~
戳我👇 参赛选手赛后感想
2019中华口译大赛上海市复赛
圆满落下帷幕
各地复赛正在火热进行中，上海市15人已集结完毕！11月群英会师，剑指大区赛！江苏、浙江的晋级选手们将共赴上海与上海的15名选手共同参加11月30日的东部大区赛。让我们一起来期待这场口译盛会吧~
-2019中华口译大赛复赛评委一览-
*排名不分先后
想要报名策马课程的小伙伴，看下方开班计划哦~
CATTI、MTI、口译、笔译均有课程！
Kaley 老师
Cece 老师
Julie 老师